Gods bless you all !『DEVIL』VANNESS

写真は播磨の国の象徴とも言うべき、姫路城!(え? 言わんでもわかりますか? 失礼_(._.)_)

わたしはクリスチャンではありませんが、イエスさまにお祈りをすることもよく(しょっちゅう? (^_^;))あります。はい。とても無節操な人間です。

台湾の役者さん、いわゆる「台湾F4」の1人、ヴァネス・ウーは、とても敬虔なクリスチャンです。わたしなんてお叱りを受けそうです(^_^;)(ちなみにアメリカ生まれで国籍もアメリカ! サモ・ハン・キンポーさんの息子さんのジミー・ハンと仲良し。ディーン・フジオカさんともう1人のかたと4人でバンドを組んだ映画が昔ありました。そのころわたしはおディーンさんには全く気付かず。。。(^_^;))

彼が日本で発売した、日本語の楽曲を収録したアルバム『REFLECTIONS』に、『DEVIL』という、ほぼ英語、ところどころ台湾のことば? という曲があります。

冒頭に、ヴァネスのナレーション? のようなものがあります。

歌詞ブックにはその部分のことばは書かれてなくて、わたしの英語力ではとても聴き取れず(^_^;) YouTubeでその歌詞を書いてくれてある動画があったので、その動画からせりふを書き留めました。手帳に書き写し、よく知らず知らずのうちに「悪いもの」に憑かれている(憑かれやすい体質なんでそうで(-_-)v)わたしは、

「あ、今ヤバいんちゃう?」

 と、感じたとき、このことばを(ヘタクソな発音で)読むようにしています。

 まずはYouTubeの動画 『DEVIL』 VANNESS

(ポニーキャニオンから発売されたアルバムなので、日本人で良かったぁと感じました(^_^;)v)

あ。たぶんそんなに難しい英語ではないと思うのですが、わたしのバカがバレるのが恥ずかしいんで、日本語訳は省略しますね。ご了承くださいませ_(._.)_(ほんま。。。こんなんでよう中学生に英語教えてたなぁ。。。そりゃあの子ら英語の成績伸びんはずや。なぜか数学の成績が良くなった子のほうが多いという噂。。。さぞかし理屈っぽい授業をしていたのであろう。。。(-_-))

Lord,Jesus,Thank you for today,Thank you for tomorrow.

Lord,we pray that you may please fill this place right now.

Lord,we pray that you may please fill this place right now,with your presence.

Thank you for your Love and Grace.

Please remove any type of Negativity,any type of Fears,any type of Doubts that we have in any body.

Father God,we pray you may please bless us with Angels to protect us.

Lord Jesus,Please come fill this place.

Please cancel out any Any type of attack that Devil has on us.

in Jesus' name,we pray,Amen.

ホームページ CHARLIE

アマチュア小説家CHARLIE/リハビリ人ヨシダ